WEBVTT

00:08.320 --> 00:09.768
Hey, everyone, it's Chris.

00:09.864 --> 00:21.832
And welcome back to at yout Fingertips Braille, Then and now. I have a topic for you today that I hope will be really encouraging. And I want to offer this to.

00:21.936 --> 00:23.576
People who are just starting to learn.

00:23.608 --> 00:25.752
To read braille and people in the.

00:25.776 --> 00:29.080
Midst of their braille journey, and then perhaps people who have been reading for.

00:29.120 --> 00:36.490
Quite a long time. So I was thinking about increasing your braille reading speed.

00:36.650 --> 00:39.066
Now, if that sounds intimidating, do hang.

00:39.098 --> 00:49.978
In there with me, because I have some things that I think will be really helpful and that you would find pleasurable in doing that. So I was looking up a few.

00:50.114 --> 00:53.430
Resources, and one study I came across.

00:53.730 --> 00:59.140
Was written by folks from the American.

00:59.260 --> 01:05.204
Foundation for the Blind and the American Printing House. And it was a study done in the late 60s.

01:05.332 --> 01:12.804
And I thought, well, you know, this is kind of old stuff, almost 60 years old. What can we learn? And then I found a more recent.

01:12.892 --> 01:19.012
Article, also by Judy Dixon. So I wanted to bring a few thoughts to you and see if they.

01:19.036 --> 01:31.066
Would be helpful to encourage you in your braille journey. So, interestingly enough, this study that was published in 1969 studied various Braille readers.

01:31.178 --> 01:36.810
In the school grades, so maybe our fourth grade through high school years here.

01:36.850 --> 01:39.466
In the U.S. and while I didn't.

01:39.498 --> 01:45.466
Read the whole study, I did take away a few really important tidbits that I thought were helpful.

01:45.658 --> 02:10.620
One of the things that I read in the study is that readers who examined a character or a word that had dots mostly in the top of the cell, so maybe dots one and four, they were able to recognize those letters or words more quickly. And dots that were red or that.

02:10.660 --> 02:16.428
Occurred in the bottom part of the cell were recognized more slowly. So that got me to thinking about.

02:16.484 --> 02:33.182
Why that might be. And so when I taught a braille class last year to our unmute group, I talked about keeping a flat finger and making sure that you're reading with.

02:33.206 --> 02:35.502
Your finger pad and also that you.

02:35.526 --> 02:43.432
Read with a light touch. So as I instruct my students as well, I do tell them that if.

02:43.456 --> 02:45.320
Your finger isn't flat, you're going to.

02:45.360 --> 02:48.392
Miss dots 3 or dots 6 at.

02:48.416 --> 02:49.352
The bottom of the cell.

02:49.416 --> 02:51.880
So you might think that an M.

02:51.920 --> 02:53.544
Is really a C if your finger.

02:53.592 --> 03:01.352
Is not positioned in a way that you can take in that whole letter. So while you're laying your finger on.

03:01.376 --> 03:04.248
The letter, feeling dots 1, 3, and.

03:04.304 --> 03:10.712
4 without scrubbing up and down on the letter is really the best practice.

03:10.856 --> 03:16.656
And of course, using a light touch is also awesome as well. And so they did Find that people.

03:16.728 --> 03:39.060
Who read words that had a higher incidence of dots in the bottom of the cell maybe had a slower time. And I suspect that's because they were not keeping their finger flat. Also, if words were unfamiliar, people who felt more comfortable with braille uncontracted braille.

03:39.400 --> 03:41.568
Read the words more easily if it.

03:41.624 --> 03:51.308
Was uncontracted than if the word that was unfamiliar was contractions. And then of course, those folks that.

03:51.364 --> 03:56.284
Felt more comfortable with contracted braille, maybe it didn't matter so much, but unfamiliar.

03:56.332 --> 04:09.564
Words were easier for more beginning braille readers to read if they were all spelled out. And that being said, I also. Those were a few takeaways from that study.

04:09.652 --> 04:12.252
I also read an article by a.

04:12.276 --> 04:25.077
Gentleman who taught at the Louisiana School for the Blind, or Center for the Blind rather, and he was talking about this two handed reading technique. Now, I wasn't taught to read with.

04:25.133 --> 04:28.373
Two hands by anyone in particular. I just did it naturally.

04:28.501 --> 04:57.830
And I'm a lifelong braille reader. So what I did sort of instinctively was in, of course, reading paper braille, because we didn't have braille displays in about 1970 when I was learning braille, but using two hands, I would start the line with my left hand, I would finish it with my right hand. And then while the right hand was finishing, I was going down to the next line to find the next line.

04:57.870 --> 05:03.942
Itself so I could continue reading fluently. And this is called the scissors technique, apparently.

05:04.086 --> 05:14.092
So it's kind of like left, right, move your left, read the first part of the line to with your left hand, finish it with your right hand.

05:14.196 --> 05:17.788
Move your left hand down so you're in constant motion.

05:17.884 --> 05:22.924
And while that sounds really daunting, you could do a little exercise.

05:22.972 --> 05:25.004
If you have access to a Perkins.

05:25.052 --> 05:30.348
Braillewriter, you could have fun banging out a bunch of lines of, let's say.

05:30.404 --> 05:35.916
G's or X's, something that is consistent. So say it's a line of GS.

05:36.028 --> 05:54.772
And then you return, you know, to the next line and you know, go down to the next line and write another line of GS and another line of GS and another line Of GS. And then maybe you change it up and write a whole line of another character. And maybe you just practice tracking. So even though these are all the.

05:54.796 --> 06:00.840
Same characters, it gives your hands the feeling of constant movement, even if it's slower.

06:01.260 --> 06:04.818
Left, right, move down, left, right, left.

06:04.884 --> 06:06.650
Move down, so forth.

06:07.230 --> 06:31.968
So sometimes I have people do some tracking practice like that, just so that they get that feeling of movement with their hands. So, that being said, the fastest readers who read maybe almost 300 words a minute eventually did read with this scissor method. Also, people read several pages a day.

06:32.104 --> 06:33.840
And you know, even if you start.

06:33.880 --> 07:02.562
With a little kid's book and you say, okay, I'm gonna read Redfish, Blue Fish, I'm gonna read that whole little book in a sitting, or maybe you pick up a Dr. Seuss book or some other book that has repeated words in it, and you decide to read that little book, count those as pages. They may not be full on, you know, 25 lines on a page and, you know, 30, 40 cells, you know.

07:02.586 --> 07:04.802
Across, but they're still pages, and they.

07:04.826 --> 07:24.018
Still give you a feeling of accomplishment. So besides the scissors technique I did, and that was mentioned in the article by the gentleman who taught at the Louisiana center for the Blind, there's also a great article by Judy Dixon, and.

07:24.074 --> 07:31.010
She recounts lots of ways to make sure that your braille reading is efficient. Some of them I mentioned already, by.

07:31.050 --> 07:39.042
Keeping a flat finger, a light touch, and making sure that you're.

07:39.106 --> 07:45.458
You're tracking. Reading paper braille is going to be more challenging, perhaps to some folks than.

07:45.514 --> 07:52.386
Reading on a braille display. Now, that is something she mentioned later in the article, because as braille displays.

07:52.418 --> 07:55.026
Have become more available, and especially if.

07:55.098 --> 07:57.918
You are a patron of the National.

07:57.974 --> 08:00.142
Library Service in the US you're able.

08:00.166 --> 08:09.134
To get one of these E readers, which is a braille display. I think that the nice thing about reading on a braille display is that.

08:09.302 --> 08:12.398
You have consistent braille that's not worn out.

08:12.534 --> 08:21.902
If you have any problem with tactile discrimination or any neuropathy in your fingers, that is not an issue so much.

08:21.926 --> 08:24.206
With the braille displays, especially as I.

08:24.278 --> 08:38.382
Really think the orbit displays that they provide. Orbit research that they produce has the best signage quality, braille. And also there's no issue with tracking.

08:38.446 --> 08:43.982
Because your finger can't wander to the next line because you only have one line. And so that's really great.

08:44.166 --> 08:50.414
I know one particular person that I know of chose to work with a.

08:50.422 --> 08:52.462
Braille display because this person had some.

08:52.486 --> 08:54.382
Tremors, and they found it a little.

08:54.406 --> 08:56.822
Bit tricky to read braille with a.

08:56.846 --> 08:57.926
Little bit of tremor.

08:58.038 --> 08:59.846
And so having access to a braille.

08:59.878 --> 09:02.630
Display that they couldn't wander off the.

09:02.670 --> 09:04.170
Line was really helpful.

09:04.830 --> 09:10.502
And so just reading, reading, reading, you know, when if people read print as.

09:10.526 --> 09:13.078
A child, they were inundated with braille.

09:13.174 --> 09:27.946
I'm sorry, inundated with print everywhere. And so you really couldn't get out of Reading, because it was just everywhere and you were constantly presented with it. And the thing about reading braille is that we all have to make an effort to read it every day, which.

09:28.018 --> 09:30.554
Can be more challenging for adults for.

09:30.562 --> 09:36.794
Whom braille is not their first reading medium. So just finding ways to read it.

09:36.882 --> 09:39.018
Finding ways to use it, reading and.

09:39.074 --> 09:45.898
Making labels, reading and writing down phone numbers or short notes, even having access.

09:45.954 --> 09:47.562
To the good old Perkins brailer and.

09:47.586 --> 09:49.900
Kind of banging out, you know, and.

09:49.940 --> 09:56.160
Then starting with something small. I know Judy Dixon had several suggestions.

09:56.580 --> 09:59.852
Starting with something small, maybe making it.

09:59.876 --> 10:02.680
Interesting for yourself, reading with a friend.

10:02.980 --> 10:04.780
I know that when I first started.

10:04.820 --> 10:06.572
Teaching, there were a couple ladies that.

10:06.596 --> 10:08.172
I taught who, when they were done.

10:08.196 --> 10:09.772
Learning the braille code, they would get.

10:09.796 --> 10:12.600
Together at a little restaurant and read together.

10:13.140 --> 10:15.912
Also, we started a braille reading group.

10:16.036 --> 10:20.176
At the place agency where I work. And so after people are done reading.

10:20.208 --> 10:22.256
The code, they have an actual reading.

10:22.288 --> 10:25.648
Group class where they come and they're encouraged to read out loud.

10:25.744 --> 10:28.240
And everybody is understanding because they know.

10:28.360 --> 10:53.050
The journey of learning braille was maybe an arduous one, but they've arrived and they know the various contractions. Or in some cases, maybe people are reading some uncontracted braille, but they read together and everybody's in the same boat, and so they really enjoy it. And then finally, just reading for enjoyment, finding things that you really like, having.

10:53.090 --> 10:55.114
A book near your chair or near.

10:55.202 --> 10:57.098
Bed at night, some people find that's.

10:57.114 --> 10:58.506
A great way to fall asleep reading.

10:58.538 --> 10:59.610
To a braille book.

10:59.730 --> 11:01.594
But there are so many great ways.

11:01.642 --> 11:05.270
To maintain whatever level of braille that you have.

11:05.570 --> 11:20.074
So if you're reading uncontracted braille, no problem, you can find it. It's a little more challenging to find books in uncontracted braille, but then again, if you have a braille display that will furnish you with the uncontracted code.

11:20.122 --> 11:26.870
Of whatever book or chapter or, you know, document that you're reading, that's all the better.

11:27.570 --> 11:28.842
So I hope that this is an.

11:28.866 --> 11:32.746
Encouragement to you to not only read.

11:32.818 --> 11:39.402
More and spend time with braille, but maybe some ways in which to increase your speed, which will also increase your.

11:39.426 --> 11:42.790
Comprehens and will encourage you and help.

11:42.830 --> 11:44.950
You to feel like you can use.

11:44.990 --> 11:46.850
It as an everyday tool.

11:47.470 --> 11:51.606
So next time we'll be back with more tips and tools.

11:51.798 --> 11:57.890
But until then, thanks so much for listening to, at your fingertips, Braille then and now.
